CineCiutat

09.10 - 10:00 | 09.10 - 17:00

/

Esquirlas

Any: 2020
País: Argentina
Durada: 70 min
Idioma: castellà
Subtítols: anglès

Direcció: Natalia Garayalde
Guió: Natalia Garayalde
Edició: Julieta Seco, Martín Sappia (eda)
Disseny de so: Federico Disandro (asa)
Producció: Eva Cáceres
Productora: Punto de Fuga Cine

SINOPSIS

El 3 novembre 1995 va esclatar la Fàbrica Militar de Río Tercero, Còrdova (Argentina). Milers de projectils es van disparar contra la població que els produïa. Amb 12 anys, mentre intentava escapar de les explosions, vaig registrar la destrucció amb una càmera de vídeo. Vint anys després em trobo amb aquests arxius. L’explosió va amagar el major tràfic d’armes en el qual es va veure involucrat el govern argentí. La ciutat va continuar creixent tot i la tragèdia però l’amenaça del pol industrial i militar encara persisteix.

Play Video

BIO

Natalia Garayalde

Directora

Va néixer el 1982 a Rio Tercer, Còrdova (Argentina). És Llicenciada en Comunicació Social de la Universitat Nacional de Còrdova. Va dirigir la pel·lícula documental "Esquirlas" (2020), Premi José Martínez Suárez a la Millor Direcció de l'35 ° Festival Internacional de Cinema de Mar de Plata, Special Jury Award en 52 ° Visions du Réel, Gran Premi 22 ° Jeounju International Film Festival, premi Fugas 18 ° Documenta Madrid. Jurat Competència Internacional 10è FICIC. És coordinadora de l'àrea Comunicació i Premsa de l'Festival Llatinoamericà de Curtmetratges Cortópolis.

Play Video

RESSENYA

Quantes vegades hem vist una pel·lícula filmada per una nina? Natalia Garayalde utilitza l’arxiu familiar, gravat per ella en la infància, per explicar com la tragèdia entra a la vida d’una família normal de sobte, amb la violència d’una guerra que transfigura el paisatge quotidià fins a tornar-lo irreconeixible i amenaçador. Esquirlas explica en primera persona un dels episodis més foscos de la història recent de l’Argentina, l’explosió de la fàbrica d’armaments de Río Tercero, el 3 de novembre de 1995. En la pel·lícula veiem com la petita Natàlia Garayalde filma el paisatge de destrucció amb una preciosa i inèdita mirada infantil, que pot jugar i il·lusionar fins i tot entre les ruïnes; en paral·lel la veu de la realitzadora, ja adulta, ens guia a través de les imatges d’arxiu per a donar-los un sentit encara més violent, a mesura que ens desvetlla les gravíssimes responsabilitats polítiques del govern de Menem darrere de l’accident. L’aspecte més pertorbador d’aquest diàleg entre la Natàlia de 1995 i la d’avui resideix en el descobriment que, invisible com l’olor a amoníac de les bombes, la mort ha penetrat en la vida familiar marcant-la per sempre. L’ímpetu vital de la nena cineasta que filma el “day after” es troba de forma punyent amb la realitzadora que ha viscut en tota la seva gravetat els presagis de mort acumulats en aquestes imatges d’infància.

Margot Mecca
Programadora MajorDocs

Llegeix més
Pel·lícules

Fantasia

09.10 - 12:00 | 09.10 - 19:30
Pel·lícules

Esquirlas

09.10 - 10:00 | 09.10 - 17:00
Pel·lícules

The Earth is blue as an orange

08.10 - 19:30 | 09.10 - 17:00
Pel·lícules

Pedra pàtria

08.10 - 17:00 | 09.10 - 19:30
Path Created with Sketch.

COMPARTIR

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin
Share on vk
Share on tumblr
Share on skype
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email